Zum Inhalt springen
Aston Service Hamburg

Jaguar · 1968–1992

Jaguar XJ6 und XJ12 – die Limousine von Serie I bis III

Vierundzwanzig Jahre Bauzeit, Sechs- und Zwölfzylinder, Jaguar und Daimler – was die XJ-Limousine der Serien I bis III technisch verbindet, wo sich die Serien unterscheiden und was sie in der Pflege verlangt.

Steckbrief

Bauzeit
1968–1992, Sechszylinder bis 1987, V12 bis 1992
Sechszylinder
XK-Motor mit 2,8, 3,4 und 4,2 Litern, je nach Serie
Zwölfzylinder
V12 mit 5,3 Litern im XJ12 und im Daimler Double Six, ab 1972
Gemischaufbereitung
Zwei SU-Vergaser beim Sechszylinder, beim 4,2 der Serie III in vielen Märkten Einspritzung; V12 anfangs mit vier Stromberg, später eingespritzt
Varianten
Kurzer und langer Radstand, zweitüriges Coupé XJ-C in der Serie II, Daimler Sovereign und Double Six
Fahrwerk
Vorderachse auf gummigelagertem Querträger, hinten Einzelradaufhängung mit innenliegenden Scheibenbremsen
Kraftstoff
Zwei Tanks in den hinteren Kotflügeln mit Umschaltung

Worauf wir achten

Die Schwachstellen des XJ6 und XJ12

Was an diesem Modell zuerst altert – und was wir bei jedem Termin gezielt ansehen.

  1. Doppeltank und Umschaltung

    Die beiden Tanks rosten von innen und am Boden, Umschaltventile und Geber versagen. Folgen sind falsche Tankanzeige, Kraftstoffgeruch oder ein Motor, der trotz vollem Tank ausgeht.

  2. Rost an Kotflügeln und Scheibenrahmen

    Vordere Kotflügel am Übergang zur Schürze, Schweller, Wagenheberaufnahmen, Kofferraumboden und die unteren Ecken des Heckscheibenrahmens. Beim XJ-C rostet es gern unbemerkt unter dem Vinyldach.

  3. Kühlung beim XJ12

    Der V12 füllt den Motorraum fast vollständig aus. Kühler, Lüfter, Wasserpumpe und Schläuche arbeiten unter Dauerlast, Überhitzung schadet Zylinderköpfen und Dichtungen.

  4. Bordnetz der Serie III

    Mehr Komfort heißt mehr Stromkreise – Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber, Tempomat. Relais, Masseverbindungen und Stecker im Fußraum und hinter den Verkleidungen verursachen sporadische Ausfälle.

  5. Achslager und Dämpfer

    Gummilager von vorderem Querträger und hinterem Achskäfig altern. Das Auto wird schwammig, poltert über Kanten und verliert die Ruhe, die man von dieser Limousine erwartet.

  6. Innenliegende Hinterradbremsen

    Öl vom Differenzial auf den Scheiben und festgehende Handbremse sind typisch. Der Zugang ist eng, für größere Arbeiten kommt der Achskäfig heraus.

XJ6 und XJ12: die drei Serien im Überblick

Die XJ-Limousine von 1968 war Jaguars Versuch, mehrere Baureihen durch ein einziges Auto zu ersetzen. Sie blieb bis 1992 im Programm, über drei Serien, mit Sechs- und Zwölfzylinder, kurzem und langem Radstand. Daimler bot parallel den Sovereign und den Double Six an. Der Nachfolger XJ40 ist eine eigene Konstruktion und gehört nicht zu dieser Familie.

SerieBauzeitMotorenWerkstattrelevante Merkmale
Serie I1968–1973XK 2,8 und 4,2, ab 1972 V12 5,3schlanke Stoßstangen, SU-Vergaser, langer Radstand ab 1972
Serie II1973–1979XK 3,4 und 4,2, V12 5,3höhere Stoßstange, neues Armaturenbrett, Coupé XJ-C, V12 im Lauf der Serie mit Einspritzung
Serie III1979–1992XK 3,4 und 4,2, V12 5,3neue Dachlinie, 4,2 in vielen Märkten eingespritzt, mehr Komfortelektrik

Die Grenzen zwischen den Serien sind fließend. Ausstattung, Vergaser- und Einspritzvarianten wechseln je nach Markt und Modelljahr. Bevor wir Teile bestellen, lesen wir deshalb Fahrgestell- und Motornummer ab, statt uns auf die Serienbezeichnung zu verlassen.

Ein Sonderfall ist das zweitürige Coupé XJ-C der Serie II. Es kommt ohne B-Säule aus, die Seitenscheiben verschwinden vollständig in Türen und Seitenteilen. Das sieht elegant aus, verlangt aber sorgfältige Einstellung von Fensterführungen und Dichtungen, sobald Wind- oder Wassergeräusche auftreten.

Technik, die man an der XJ-Limousine kennen muss

Sechszylinder und Zwölfzylinder

Der XK-Motor im XJ6 ist derselbe Grundmotor wie in E-Type und Mark 2, aber auf ruhigen Lauf und Komfort abgestimmt. Die 4,2-Liter-Version ist die häufigste. Der V12 im XJ12 macht aus der Limousine ein sehr schnelles, extrem leises Auto – und aus dem Motorraum einen der engsten der Epoche. Schon ein Zündkerzenwechsel dauert dort spürbar länger.

Vergaser oder Einspritzung

Die Vergaser-Sechszylinder fahren mit zwei SU-Vergasern, deren Typ je nach Baujahr und Markt wechselt. Beim 4,2 der Serie III arbeitet in vielen Märkten eine elektronische Einspritzung, deren Sensoren und Stecker so wichtig sind wie früher die Düsennadel. Die SU-Vergaser stellen wir immer paarweise ein – ein sauber justierter Vergaser nützt wenig, wenn der zweite anders zieht.

Achsen

Vorn trägt ein gummigelagerter Querträger Motor und Vorderachse, das entkoppelt Geräusche von der Karosserie. Hinten sitzt die Jaguar-Einzelradaufhängung im Achskäfig mit zwei Federbeinen je Seite und innenliegenden Bremsen. Beide Baugruppen hängen an Gummilagern – deren Zustand bestimmt, ob sich das Auto wie ein XJ fährt oder wie ein alter Lieferwagen.

Doppeltank

Jeder XJ der Serien I bis III hat zwei Tanks in den hinteren Kotflügeln, per Schalter umgeschaltet. Das System aus zwei Gebern, Ventilen und Leitungen ist eine eigene Fehlerquelle, die an anderen Klassikern schlicht nicht existiert.

Wartung: worauf es bei XJ6 und XJ12 ankommt

Beim Sechszylinder gehören Ventilspiel, Vergaser oder Einspritzung, Zündung und der Zustand des Kühlsystems zum Pflichtprogramm. Die Kühlung ist beim XJ6 unkritischer als beim XJ12, verlangt aber trotzdem korrekten Frostschutz, damit der Aluminiumkopf nicht von innen korrodiert.

Beim XJ12 steht die Wärme im Mittelpunkt. Kühler, Lüfter, Wasserpumpe und die Schläuche zwischen den Zylinderbänken prüfen wir bei jedem Service. Kraftstoffleitungen im heißen Motorraum tauschen wir nach Alter.

Die meisten XJ fahren mit Automatik, beim Sechszylinder von Borg-Warner, beim V12 ab den späten Siebzigern von GM. Ölstand, Ölzustand und die Einstellung der Kickdown-Steuerung entscheiden, ob der Wagen weich schaltet. Wer Schaltgetriebe fährt, hat eine hydraulische Kupplung, deren Geber- und Nehmerzylinder bei langen Standzeiten zuerst aufgeben.

Die Klimaanlage vieler XJ arbeitet automatisch geregelt, mit Stellmotoren und Temperaturfühlern. Läuft sie jahrelang nicht, werden Dichtungen spröde und Kältemittel entweicht. Wir warten, befüllen und suchen Lecks; bei alten R12-Anlagen erarbeiten wir tragbare Lösungen.

Die Elektrik der späten Fahrzeuge verdient eigene Aufmerksamkeit. Zentralverriegelung, Fensterheber, Tempomat und bei manchen Ausstattungen ein Bordcomputer laufen über Relais und Stecker, die vierzig Jahre Feuchtigkeit hinter sich haben. Unsere Fahrzeugelektrik arbeitet mit Schaltplänen und Messtechnik – Rezensenten auf Google loben besonders diesen Bereich und die Klimaanlagen. Wiederkehrende Fehlerbilder der Lucas-Komponenten beschreibt unser Ratgeber.

Restaurierung und größere Arbeiten

Die XJ-Limousine ist groß, und entsprechend groß sind die Flächen, an denen Rost arbeitet. Viele Fahrzeuge der Serie II gelten als besonders anfällig. Eine ehrliche Instandsetzung beginnt mit dem Abnehmen von Stoßstangen, Verkleidungen und Tanks, weil die kritischen Stellen dahinter liegen.

Jeder Schritt einer Restaurierung wird fotografiert, damit Sie später sehen, was unter dem Lack passiert ist. Größere Arbeiten beginnen mit einem schriftlichen Kostenvoranschlag. Zeigt die Demontage mehr als erwartet, entscheiden Sie, bevor es weitergeht.

Wer vom XJ6 zum Coupé wechseln möchte, findet im XJS viele vertraute Achsbauteile auf verkürzter Bodengruppe – mit eigenen Schwachstellen.

In der Werkstatt

Was wir an Ihrem XJ6 und XJ12 machen

Vor jeder größeren Arbeit erhalten Sie einen schriftlichen Kostenvoranschlag. Zeigt sich unterwegs mehr, rufen wir an, bevor es weitergeht.

Mehr zum Jaguar & Daimler
  • Fehlersuche im Bordnetz mit Schaltplan und Messgerät, Reparatur oder Neuverlegung von Leitungen
  • Klimaautomatik instand halten – Wartung, Lecksuche, neuer Kompressor, Trockner oder Verdampfer
  • SU-Vergaser beim XK-Sechszylinder einstellen, synchronisieren und überholen
  • Kühlsystem instand setzen, besonders beim V12
  • Bremsanlage komplett, auch hinten innenliegend
  • Karosserie-Instandsetzung und Schweißarbeiten, Lackierung
  • Restaurierung in Teilen oder komplett, jede Phase fotografisch dokumentiert
  • Teilebeschaffung aus Deutschland, Großbritannien und dem übrigen Ausland

Häufige Fragen

Fragen zum XJ6 und XJ12

Worin unterscheiden sich XJ6 Serie I, II und III äußerlich?

An Front, Stoßstangen und Dach. Die Serie I hat den hohen Kühlergrill und schlanke Chromstoßstangen. Die Serie II trägt die vordere Stoßstange höher und einen flacheren Grill. Die Serie III bekam eine überarbeitete Dachlinie mit größeren Scheiben, bündige Türgriffe und Stoßstangen mit Gummiauflagen.

Ist ein Daimler Sovereign technisch ein XJ6?

Ja. Der Daimler Sovereign teilt Karosserie, Motor und Fahrwerk mit dem Jaguar XJ6, der Double Six mit dem XJ12. Unterschiede liegen im geriffelten Daimler-Grill, in Emblemen und in der Ausstattung. Für Wartung und Ersatzteile behandeln wir beide wie die entsprechenden Jaguar-Modelle.

Warum zeigt die Tankanzeige beim XJ6 falsche Werte?

Meist wegen eines Gebers oder der Umschaltung zwischen den beiden Tanks. Jeder Tank hat einen eigenen Geber, dazu kommen Ventile und Schalter. Wir messen die Stromkreise durch, prüfen die Ventile und sehen uns die Tanks von innen an, bevor Teile getauscht werden.

Ist Ölverlust am XK-Motor im XJ6 normal?

Ein leichtes Schwitzen ja, Tropfen auf dem Boden nein. Typische Stellen sind das hintere Kurbelwellen-Dichtseil, Ventildeckel und die Nockenwellendeckel. Ein Tropfen hinten am Motor kann aber auch vom Getriebe oder vom Differenzial stammen. Wir reinigen, lokalisieren und nennen Ihnen die Ursache, bevor etwas zerlegt wird.

Termin für Ihren XJ6 und XJ12?

Schreiben Sie uns Modell, Baujahr und Anliegen – Patrick Bunge meldet sich persönlich.